"- Não há nenhum segredo - disse ela, em parte séria, em parte sonhadora, ao imaginar que talvez existisse um. - Não propriamente. É mais do género, não sei, privado, algo de pequeno e privado que eu gostaria de manter assim durante mais algum tempo, oh, não para sempre, uma semana, um dia, ou simplesmente umas horas: sabes, como um presente que se guardou escondido numa gaveta; será oferecido a seu tempo, mas durante algum tempo queremo-lo para nós."

Truman Capote in Travessia de Verão